Liz Austen and Rebecca Hodgson explain how universities can demonstrate impact when helping students to “get in” and “get on”