Reviewing policy proposals presented to the National Union of Students conference, Jim Dickinson finds a student movement in rude health