As heads of institution gathered in Manchester for UUK conference, political stormclouds were gathering. Debbie McVitty finds out what Universities UK's plan is to restore universities' fortunes