What should the HE sector prioritise to make real change on equality, diversity and inclusion in 2021-22? Debbie McVitty reports findings from the Wonkhe community survey