This week’s card from Hugh Jones postbag takes us to the South Wales Valleys and to an early international student recruitment initiative