Jim Dickinson wonders whether a change in expectations of redress for students in cases of industrial action could shift the power balance between university staff and employers