The new white paper provides a much-needed way forward for careers guidance. But, Tristram Hooley argues, it isn’t a very imaginative or ambitious one.